{"id":3727,"date":"2011-08-28T00:00:00","date_gmt":"2011-08-27T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/misqa.com\/2022\/04\/06\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/"},"modified":"2022-04-06T17:02:30","modified_gmt":"2022-04-06T15:02:30","slug":"quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/","title":{"rendered":"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d&rsquo;Acad\u00e9mie."},"content":{"rendered":"<p>La deuxi\u00e8me Acad\u00e9mie internationale de Quatuor \u00e0 cordes de McGill a pris fin samedi soir. Au micro, devant une assistance plus nombreuse que d&rsquo;habitude \u00e0 Pollack, le directeur g\u00e9n\u00e9ral et artistique de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, le professeur Andr\u00e9 Roy, ex-altiste \u00e0 l&rsquo;OSM, a confirm\u00e9 que, gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la m\u00e9c\u00e8ne Constance V. Pathy, une troisi\u00e8me Acad\u00e9mie aura lieu l&rsquo;\u00e9t\u00e9 prochain, de nouveau au mois d&rsquo;ao\u00fbt. Pendant deux semaines, de jeunes quatuors d&rsquo;ici et de l&rsquo;\u00e9tranger ont travaill\u00e9 quotidiennement le r\u00e9pertoire avec des membres de quatuors \u00e9tablis et se sont produits deux fois en concert. Invit\u00e9 \u00e0 donner le concert de cl\u00f4ture, le Quatuor Borromeo, des \u00c9tats-Unis, offrait la particularit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre le seul quatuor participant \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie \u00e0 la fois comme professeur et comme ex\u00e9cutant. Par ailleurs, le concert final comportait exceptionnellement une oeuvre autre qu&rsquo;un quatuor, le rare Quintette en fa majeur de Bruckner. Pour l&rsquo;occasion, M. Roy avec invit\u00e9, pour tenir la partie de second alto, le r\u00e9put\u00e9 altiste am\u00e9ricain Michael Tree, 77 ans, membre fondateur du Quatuor Guarneri, qui fut son professeur d&rsquo;alto pendant quatre ans. La soir\u00e9e fut sympathique, sans \u00eatre m\u00e9morable sur le plan musical. C\u00e9l\u00e8bre pour ses symphonies, Bruckner a laiss\u00e9 tr\u00e8s peu de musique de chambre. Il composa \u00e0 54 ans ce tr\u00e8s long Quintette en quatre mouvements qui faisait 44 minutes samedi soir et en fait parfois davantage. Je n&rsquo;ai retrac\u00e9 que deux ex\u00e9cutions pr\u00e9c\u00e9dentes de l&rsquo;oeuvre ici, encore qu&rsquo;il s&rsquo;agissait chaque fois d&rsquo;adaptations pour orchestre de chambre de 15 musiciens: par I&rsquo;ensemble belge I Fiamminghi au Ladies&rsquo; Morning Musical Club en 1994 et par les Musici de Yuli Turovsky en 2001.  L&rsquo;ex\u00e9cution de samedi soir s&rsquo;est ramen\u00e9e \u00e0 une honn\u00eate lecture dont seul se d\u00e9tachait le mouvement lent (le troisi\u00e8me). C&rsquo;est le plus beau des quatre, avec ces grands tutti rappelant les symphonies du compositeur, et c&rsquo;est celui qui fut le mieux jou\u00e9. Les \u00e9carts de justesse du premier-violon, minimes mais assez fr\u00e9quents, surtout au premier mouvement, laissent songeur quant au coaching prodigu\u00e9 aupr\u00e8s des jeunes quatuors en formation. Le Borromeo fit ses d\u00e9buts ici en 2001 au Festival de Denis Brott. Le second-violon \u00e9tait alors diff\u00e9rent mais l&rsquo;actuel premier-violon \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 et, d\u00e9j\u00e0, il jouait faux. C&rsquo;est sans doute ce qu&rsquo;on appelle avoir de la suite dans les id\u00e9es. Tout comme le fait de jouer samedi soir le m\u00eame Quatuor op. 59 no 3 de Beethoven qu&rsquo;il y a 10 ans, alors que Beethoven offre le choix de 17 Quatuors. L\u00e0 encore, une honn\u00eate lecture&#8230; peut-\u00eatre un peu plus car la sonorit\u00e9 de l&rsquo;alto et du violoncelle (tenus par deux musiciennes d&rsquo;origine asiatique) est tout \u00e0 fait remarquable. On a aussi not\u00e9 que les musiciens du Borromeo jouent maintenant devant des \u00e9crans d&rsquo;ordinateur, actionnant des p\u00e9dales pour passer d&rsquo;une page \u00e0 une autre.<br \/>\nClaude Gingras \/ La Presse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La deuxi\u00e8me Acad\u00e9mie internationale de Quatuor \u00e0 cordes de McGill a pris fin samedi soir. Au micro, devant une assistance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3728,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-3727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d&#039;Acad\u00e9mie. - MISQA - McGill International String Quartet Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d&#039;Acad\u00e9mie. - MISQA - McGill International String Quartet Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La deuxi\u00e8me Acad\u00e9mie internationale de Quatuor \u00e0 cordes de McGill a pris fin samedi soir. Au micro, devant une assistance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MISQA - McGill International String Quartet Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-27T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-06T15:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pllamothe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pllamothe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"pllamothe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50721fa523da25d35850357c399de570\"},\"headline\":\"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d&rsquo;Acad\u00e9mie.\",\"datePublished\":\"2011-08-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-06T15:02:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/\"},\"wordCount\":526,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg\",\"articleSection\":[\"Presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/\",\"name\":\"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d'Acad\u00e9mie. - MISQA - McGill International String Quartet Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg\",\"datePublished\":\"2011-08-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-06T15:02:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg\",\"width\":200,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/2011\\\/08\\\/28\\\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d&rsquo;Acad\u00e9mie.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/\",\"name\":\"MISQA - McGill International String Quartet Academy\",\"description\":\"Acad\u00e9mie de quatuors \u00e0 cordes au Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#organization\",\"name\":\"MISQA - McGill International String Quartet Academy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/misqa_logo_15.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/misqa_logo_15.svg\",\"caption\":\"MISQA - McGill International String Quartet Academy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50721fa523da25d35850357c399de570\",\"name\":\"pllamothe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7792e2b09fa755ddc77acf5d079868f448a66ec739f7ae8f1c3a55086d12511c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7792e2b09fa755ddc77acf5d079868f448a66ec739f7ae8f1c3a55086d12511c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7792e2b09fa755ddc77acf5d079868f448a66ec739f7ae8f1c3a55086d12511c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pllamothe\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.misqa.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/misqa.com\\\/fr\\\/author\\\/pllamothe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d'Acad\u00e9mie. - MISQA - McGill International String Quartet Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d'Acad\u00e9mie. - MISQA - McGill International String Quartet Academy","og_description":"La deuxi\u00e8me Acad\u00e9mie internationale de Quatuor \u00e0 cordes de McGill a pris fin samedi soir. Au micro, devant une assistance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/","og_site_name":"MISQA - McGill International String Quartet Academy","article_published_time":"2011-08-27T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-04-06T15:02:30+00:00","og_image":[{"width":200,"height":150,"url":"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pllamothe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"pllamothe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/"},"author":{"name":"pllamothe","@id":"https:\/\/misqa.com\/#\/schema\/person\/50721fa523da25d35850357c399de570"},"headline":"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d&rsquo;Acad\u00e9mie.","datePublished":"2011-08-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-04-06T15:02:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/"},"wordCount":526,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg","articleSection":["Presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/","url":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/","name":"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d'Acad\u00e9mie. - MISQA - McGill International String Quartet Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg","datePublished":"2011-08-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-04-06T15:02:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#primaryimage","url":"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg","contentUrl":"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/362098-deuxieme-academie-internationale-quatuor-cordes.jpg","width":200,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/misqa.com\/fr\/2011\/08\/28\/quatuor-a-cordes-sympathique-fin-dacademie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/misqa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quatuor \u00e0 cordes: sympathique fin d&rsquo;Acad\u00e9mie."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/misqa.com\/#website","url":"https:\/\/misqa.com\/","name":"MISQA - McGill International String Quartet Academy","description":"Acad\u00e9mie de quatuors \u00e0 cordes au Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/misqa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/misqa.com\/#organization","name":"MISQA - McGill International String Quartet Academy","url":"https:\/\/misqa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/misqa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/misqa_logo_15.svg","contentUrl":"https:\/\/misqa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/misqa_logo_15.svg","caption":"MISQA - McGill International String Quartet Academy"},"image":{"@id":"https:\/\/misqa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/misqa.com\/#\/schema\/person\/50721fa523da25d35850357c399de570","name":"pllamothe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7792e2b09fa755ddc77acf5d079868f448a66ec739f7ae8f1c3a55086d12511c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7792e2b09fa755ddc77acf5d079868f448a66ec739f7ae8f1c3a55086d12511c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7792e2b09fa755ddc77acf5d079868f448a66ec739f7ae8f1c3a55086d12511c?s=96&d=mm&r=g","caption":"pllamothe"},"sameAs":["https:\/\/www.misqa.com"],"url":"https:\/\/misqa.com\/fr\/author\/pllamothe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3778,"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3727\/revisions\/3778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/misqa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}